斋居忽若遗,不识身与境。
颇疑酣中似,奈尔辄复醒。
东坡自云然,挈世一裘领。
是事吾有师,安敢囊出颖。
指穷火已传,岂待得薪炳。
诗句输出:
斋居忽若遗,不识身与境。
颇疑酣中似,奈尔辄复醒。
东坡自云然,挈世一裘领。
是事吾有师,安敢囊出颖。
指穷火已传,岂待得薪炳。
译文输出:
我独自居住,仿佛遗忘了自己和周围的环境。
我经常怀疑自己是否真的在喝酒,但每次都会醒过来。
我听说东坡也这样,他携带着一生的智慧。
我有老师可以学习这件事,我不敢把自己比作孔子。
我已经把这个道理讲清楚了,为什么还要等到找到合适的柴火才能把它点着呢?
注释输出:
斋居忽若遗:独自居住,仿佛遗忘了自己和周围的环境。
不识身与境:我经常怀疑自己是否真的在喝酒,但每次都会醒过来。
颇疑酣中似:我经常怀疑自己是否真的在喝酒,但每次都会醒过来。
奈尔辄复醒:经常怀疑自己是否真的在喝酒,但每次都会醒过来。
东坡自云然:我听说东坡也这样,他携带着一生的智慧。
挈世一裘领:我有老师可以学习这件事,我不敢把自己比作孔子。
是事吾有师:我有老师可以学习这件事,我不敢把自己比作孔子。
安敢囊出颖:我不敢把自己比作孔子。
指穷火已传:我已经把这个道理讲清楚了。
岂待得薪炳:为什么还要等到找到合适的柴火才能把它点着呢?
赏析:
这首诗表达了作者对历史、现实、生活的感受和看法。诗中以饮酒为题,抒发了他对现实的不满和对田园生活的热爱。诗中使用了许多典故,如“东海隅”和“孔门”,这些典故使诗歌更加生动有趣。此外,陶渊明还通过饮酒来表达他的人生观和价值观,如“我不敢把自己比作孔子”。这种表达方式使得诗歌具有独特的韵味和深度。整首诗语言优美,情感真挚,是陶渊明诗歌中的佳作之一。