两掖仪台峻,珍丛应序黄。
积分回令节,伏槛赏幽芳。
昧谷重延律,仙州剩借霜。
冒寒知薏苦,逾分得荃香。
汉幄群生遂,虞廷万事康。
与人同所乐,留玩属澄觞。

【注释】

次韵和司空相公闰秋重九中书对菊:我再次作诗以和您的重阳节的菊花赋。司空,指司空图,字表圣,河中虞乡人。

两掖仪台峻,珍丛应序黄:我的居所两府官衙高耸入云,珍奇的菊花在秋天盛开。两掖,指唐代的两中书省。仪台,指御史台。两府官衙,即中书、尚书二省。

积分回令节,伏槛赏幽芳:我在这里欣赏菊花,仿佛是在朝廷里做着一件件琐碎的工作。积分,指科举考试的等级。令节,即令节。

昧谷重延律,仙州剩借霜:我在这寒冷的天气中,还能感受到菊花那清雅的芬芳。昧谷,即昧谷山,位于今河南邓县西。

冒寒知薏苦,逾分得荃香:冒着严寒,我知道了薏仁的艰辛;而能够品味到它的清香,也真是荣幸。

汉幄群生遂,虞廷万事康:汉朝的百官都得以顺利地工作。虞廷,指古代帝王的庙堂。

与人同所乐,留玩属澄觞:与天下人分享快乐的时光,一起饮酒作乐。

【赏析】

这是一首和诗,原题是“和司空侍御闰秋重九中书对菊”,司空侍御指司空图,字表圣,号思明。这首诗是诗人在中书省重九节观赏菊花后有感而作,抒发了诗人与众官员一起赏菊时的愉悦之情,同时也表达了自己对于菊花的喜爱。

首联:“两掖仪台峻,珍丛应序黄。”这两句的意思是说,我的居处两府官衙高耸入云,珍奇的菊花在秋天盛开。两掖,指的是唐代的两中书省。仪台,指的是御史台。两府官衙,即中书、尚书二省。

颔联:“积分回令节,伏槛赏幽芳。”这两句的意思是说,我在这里欣赏菊花,仿佛是在朝廷里做着一件件琐碎的工作。积分,指的是科举考试的等级。令节,是指令节。

颈联:“昧谷重延律,仙州剩借霜。”这两句的意思是说,我在这寒冷的天气中,还能感受到菊花那清雅的芬芳。昧谷,指的是昧谷山,位于今河南邓县西。

尾联:“冒寒知薏苦,逾分得荃香。”这两句的意思是说,冒着严寒,我知道了薏仁的艰辛;而能够品味到它的清香,也真是荣幸。薏仁,是一种药食两用的植物,其种子可以入药。

这首诗以简洁的语言描绘了菊花的美丽以及诗人在赏菊时的心情,表达了作者对于大自然的热爱和对美好生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。