吉序冠三正，民时顺盛成。
岁穰千亩实，气爽六符平。
肆乐遵年律，迎长蔼颂声。
云浓燕雁度，雪霁楚兰荣。
异域梯航集，诸侯篚贡盈。
尧仁敷万有，同此一阳生。
诗句释义
1 吉序冠三正，民时顺盛成：这里的“吉序”指的是吉祥的秩序。”三正”可能是指古代中国将一年分作三个季节，分别对应三个月份。这句话意味着在冬至这一天，国家的治理秩序是吉祥且有秩序的，百姓的生活也因这个节气而显得顺利和繁荣。
- 岁穰千亩实：这句话描述的是农田丰收的情况。”岁穰”表示这一年的农业收成非常好，”千亩实”则具体指千亩田地都丰收了。
- 气爽六符平：这里的”气爽”形容的是天气晴朗，没有阴霾。”六符”在古代文化中可能指代特定的天文现象或周期。这句话表达了节气带来的清爽感和自然界的和谐。
- 肆乐遵年律，迎长蔼颂声：这句话描绘了人们在冬至这一天欢庆的场景。”肆乐”表示尽情地庆祝，”遵年律”即遵循一年的规律来庆祝这个节日。”迎长谒颂声”则形容人们向神明献上敬意并祈祷，声音响亮。
- 云浓燕雁度，雪霁楚兰荣：这句描述了冬至前后的气候变化。”云浓”表示天空中的云层很厚，”燕雁度”可能指的是大雁开始南飞过冬。”雪霁”则表示雪停了，”楚兰荣”则形容雪后花朵盛开的景象。
- 异域梯航集，诸侯篚贡盈：这句话描述了来自不同地方的人们带着礼物来到皇帝面前朝贺。”异域梯航”可能指的是外国的使者或者商人。”诸侯篚贡盈”则是说诸侯们带着装满贡品的礼物来到这里。
- 尧仁敷万有，同此一阳生：这句话是对尧帝的赞美，意思是他的仁德使得万物得以生长，与冬至的阳气开始一样，都是新的开始。
译文
冬至日国家治理有序，百姓生活顺利繁荣。
农田丰收万顷，天气晴朗无阴霾。
人们尽情庆祝，向神明献上敬畏的祈祷。
天边云彩浓密，燕雁南飞过冬日。
雪后花更娇艳，诸侯献上丰盛贡品。
尧帝仁德广被，万物生机勃勃皆由此始。
赏析
这首诗是唐代诗人杜甫的作品，通过描写冬至这一节气，反映了当时社会的政治、经济和自然状况。诗人通过对冬至的描述，表达了对国家治理有序、人民生活繁荣、自然景色优美的赞赏，同时也展现了民间对于冬至这一节气的重视和庆祝。整首诗语言简练，情感真挚，具有很强的画面感和感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。