斗柄东回六合春，尧天历象与时新。
铜壶瑞气延疏漏，青辂祥风绕画轮。
云里楼台高郁郁，雨中原隰碧鳞鳞。
千枝彩萼梅英吐，百尺金丝柳带匀。
秉箓调元功有序，在璿观妙政惟醇。
仰瞻魏阙宣和会，共识皇恩子万民。

诗句释义与赏析

奉和圣制新春

  • 斗柄东回六合春：指北斗的斗柄指向东方，春天到来；“六合”指天地四方。
  • 尧天历象与时新：形容帝王治理得法，天下太平景象与时俱更新。
  • 铜壶瑞气延疏漏：铜壶中的吉祥之气延绵不断，象征国运长久。
  • 青辂祥风绕画轮：青色的车辆行驶在装饰精美的车轮旁，代表吉祥如意。

云里楼台高郁郁，雨中原隰碧鳞鳞

  • 云里楼台高郁郁：高楼大厦在云雾之中若隐若现，给人一种神秘而高雅的感觉。
  • 雨中原隰碧鳞鳞：原野上的雨水滋润着大地，草木茂盛，一片生机勃勃。

千枝彩萼梅英吐，百尺金丝柳带匀

  • 千枝彩萼梅英吐：梅花盛开，色彩斑斓，如同无数枝头的花朵争先恐后地绽放。
  • 百尺金丝柳带匀：柳枝垂挂在河堤上，犹如金色的丝带随风飘动，给人一种柔美而优雅的感觉。

秉箓调元功有序，在璿观妙政惟醇

  • 秉箓调元功有序：掌握天道，调整万物秩序井然，体现了君主的智慧与仁德。
  • 在璿观妙政惟醇：在璇玑观测天文，治理政务，只有淳厚的美德。

仰瞻魏阙宣和会，共识皇恩子万民

  • 仰瞻魏阙宣和会：仰望皇帝的宫殿（魏阙），感受朝廷的和谐气氛。
  • 共识皇恩子万民：共同享有皇帝的恩泽，百姓安居乐业。

译文

在春意盎然的日子里，天子的权威与德行如北斗指引着宇宙万象，展现出一派繁荣景象。铜壶中蒸腾的祥瑞之气延绵不绝，象征着国家永续昌盛。青色的车轮在画轮边缓缓滚动，寓意着国家的和平与繁荣。云雾之中隐约可见的高楼大厦，雨后的原野上绿意盎然的草木，都显示出大自然的生机勃勃。

梅花竞相开放，五彩缤纷，如同无数花朵争艳。柳树垂下的枝条像黄金般的丝带轻轻摆动，展现出大自然的柔美与和谐。君主执掌天道，调整万物秩序，表现出智慧与仁德。通过观察天象来治理国家，治理事务既明智又纯厚。仰望帝王宫殿，感受到了朝廷内部的和谐与安宁。共同享受皇帝赐予的恩泽，使得万民得以安居乐业，共享太平盛世。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。