莫讶书斋小，其中天地宽。
毓成岐嶷粹，立取本原端。
掇拾童科易，恢弘道术难。
好培丛桂种，休作浪花看。
赠临川胡斗文求丛桂书院字
莫讶书斋小，其中天地宽。
毓成岐嶷粹，立取本原端。
掇拾童科易，恢弘道术难。
好培丛桂种，休作浪花看。
【注释】
莫：不要
讶：惊讶
书斋：书房
岐：分支
嶷：卓越
粹：纯正
本原：根本，原则
掇拾：收拾、捡起
童科：儿童科目
恢弘：广阔深远
【译文】
不要认为小小的书房，其中的天地是狭小的。
培养出来的孩子才智出众，根骨清正纯正。
捡拾起儿童科目容易，但推广道术却很难。
希望培育出茂盛的桂花树，不要把它当作浪花一样看待。
赏析：
这首诗是作者对朋友胡斗文在丛桂书院求学的期望和鼓励。首句“莫讶书斋小”，表达了作者对朋友不要因为书房小而感到失望的心情。接下来的四句，描述了朋友在书房中的成长环境和学习经历。他不仅在书籍中汲取知识，还学会了如何面对困难，如何从小事中领悟到大道理。最后两句则进一步表达了作者对朋友的期望，希望他能像种植桂花树一样，用心培育自己的学问，而不是被眼前的困难所困扰。整首诗充满了对朋友的关心和期待之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。