山远源深绝市声，许由因此隐方成。
一生独喜枕流好，万事何如酌水清。
野衲洗心滋味淡，骚人照影利名轻。
软红尘里浑如醉，谁识斯泉可濯缨。
诗句释义
1. 冷泉亭
- 山远源深绝市声：冷泉亭位于高山之中，远离市区的喧嚣，自然清幽。
- 许由因此隐方成：许由是古代传说中的贤人，因厌恶世俗而隐居山林。这里以许由为例，说明冷泉亭之所以成为人们向往之地，是因为它能让人远离尘嚣。
2. 一生独喜枕流好
- 一生独喜：指一个人一生都喜欢的事物或者境界。
- 枕流：古人在河边休息时，常将头枕于流水之上，以此欣赏水景，享受宁静。
- 好：喜欢，喜爱。
- 译文：我一生中最喜爱的就是枕着流水入睡。
3. 万事何如酌水清
- 万事何如：对于世间的一切事务，有何看法或评价？
- 酌水清：用泉水清洗，比喻用清澈的水来洗涤心灵的尘埃。
- 译文：世间万事，又有谁能比得上用泉水清洗心灵更为清纯？
4. 野衲洗心滋味淡
- 野衲洗心：野衲是指不拘小节的人，洗心则是洗净内心的杂念和欲望。
- 滋味淡：味道清淡，比喻内心没有过多的贪欲。
- 译文：不受世俗诱惑的人，其内心就像清水一样，味道清淡。
5. 骚人照影利名轻
- 骚人：诗人。
- 照影：形容诗人面对自己的作品，如同镜子中的影像。
- 利名：利益与名声。
- 译文：诗人在照镜自赏时，总是能轻易放下名利之心。
6. 软红尘里浑如醉
- 软红尘：柔软而繁华的红尘，即人间世。
- 浑如醉：完全像喝醉了一样。
- 译文：在这繁华而复杂的红尘中，人仿佛已经醉了一般，无法分辨真实与虚幻。
7. 谁识斯泉可濯缨
- 斯泉：这泉水。
- 濯缨：用水洗帽，常用来形容清白廉洁。
- 译文：又有谁能认识这泉水，它能够洗净人的污浊和贪婪，让人回归至清纯无瑕的状态呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。