骀荡残春恨,霞馀散绮红。
游丝能四塞,落叶剧三空。
思苦欲留夜,愁多却喜风。
参军真俊逸,好是念文穷。
【注释】:
邓掾知言再和暮春诗见视过形推奖有意论诗报作三首
骀荡残春恨,霞馀散绮红。
游丝能四塞,落叶剧三空。
思苦欲留夜,愁多却喜风。
参军真俊逸,好是念文穷。
译文:
残春的余晖让人惆怅,彩云消散后留下的绮色如同霞光。
游丝飘飞在四周,落叶纷纷散落在空中,仿佛失去了归宿。
我因为思乡之情而痛苦,却想要留住夜晚,让时间慢慢流逝。
愁绪缠身却反而喜欢秋风拂面,让我感觉轻松自在。
参军是个真性情的人,他的才情令我赞叹不已。
赏析:
此诗描写了一个暮春时节的黄昏景象。首联写景:残春的美景使人感到惆怅,彩霞散尽后,只剩下绮丽的晚霞;次联写人:游丝四处飘飞,落叶纷至沓来,仿佛失去了归宿,暗喻诗人漂泊不定、无所归依的心境;颔联写意:诗人因思乡之痛而苦不堪言,却又想挽留时光,让时间慢慢流逝;颈联抒情:虽然愁绪缠身,但内心却对秋风感到愉悦,这种矛盾的情感反映出诗人内心的复杂情感;尾联议论:诗人赞美参军的人品,认为他的才华令人赞叹不已。全诗语言优美,意境深远,充满了诗人对于人生、自然和社会的独特感悟。