伊昔升平事，中州见最先。
洛花凝晓月，巩树霭寒烟。
相业归貂宠，胡尘溺汉天。
几多垂白叟，涕泪日潸然。
【解析】
“怀旧”的译文是：回忆过去的升平盛世，在中州见到的最早。
“伊昔升平事，中州见最先。洛花凝晓月，巩树霭寒烟。”这两句诗的意思是：回想往日的升平之事，在中原地区最先见到。洛阳的花凝固着晓月的清辉，巩县的树笼罩着寒冷的烟雾。
“相业归貂宠，胡尘溺汉天。”这两句诗的意思是：因功勋高而被重用，却为胡尘所淹没。
“几多垂白叟，涕泪日潸然”。这两句诗的意思是：多少白发的老人啊，泪水一天天地流淌。
【答案】
怀旧
伊昔升平事，中州见最先。
洛花凝晓月，巩树霭寒烟。
相业归貂宠，胡尘溺汉天。
几多垂白叟，涕泪日潸然。
赏析：
前两句写景，后两句抒情，抒发了诗人怀念往昔、感慨今非昔比的情怀。第一句“伊昔升平事，中州见最先”，回顾往日的升平盛世，说当时中原地区最先出现了战乱，表达了作者对往昔升平之世的留恋之情；第二句“洛花凝晓月，巩树霭寒烟”，洛阳的花朵凝望着晓月，巩县的树木笼罩着寒冷的烟雾，描绘出一幅洛阳城在清晨被晓月照亮、巩县的树木被寒冷的烟雾笼罩的景象；第三句“相业归貂宠，胡尘溺汉天”，因为功业卓越而受到重用，但为胡尘所淹没，表达了作者对功业未成身先死的惋惜之情；第四句“几多垂白叟，涕泪日潸然”，多少白发的老人啊，泪水一天天地流淌，表现了作者对国势衰微的悲哀之情。全诗语言简练，情感真挚，表达了诗人对往昔升平之世的留恋之情和对国势衰微的忧虑之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。