长年何事不悲秋，今日天涯愁复愁。
故国老槐空寂寂，半天归雁自悠悠。
故知庾信多清泪，何事陶潜亦白头。
前日家人带楸叶，求身强健更何求。
【注释】
①秋：即秋天。
②故国老槐：指故乡的树木。老槐，落叶乔木，秋季叶色变黄，花白色。空寂寂：形容寂寞、冷清。
③半天归雁：天空中飞来的大雁。自悠悠：自由自在。
④庾信：南朝梁代诗人，字子山，一说名信都，河南南阳人，官至散骑常侍、骠骑大将军，封武康县侯。多清泪：形容他经常哭泣。
⑤陶潜：东晋末至刘宋初年诗人。因曾隐居庐山，世人又称其为“陶渊明”。白头：指年岁已高，头发变白。
⑥楸（qiū）叶：楸树的叶子。带楸叶：指带着楸叶来求健康。
【译文】
常年不愁秋天的来临，今日在天涯又添新愁。
故乡老槐寂寞空荡，半天飞来的大雁自由自在。
我明白庾信为何总是流泪，陶潜也因白发而感叹人生。
前天家人带来楸叶，希望我能身体强健不要再有其他要求。
【赏析】
这是一首写自己孤独感和思乡之情的小诗。首联点出自己对秋天总感到悲凉，这既与季节有关，也反映了诗人内心的孤寂和无奈之感。颔联通过描绘故乡的老槐树和归雁的形象，表达了诗人对故乡的思念之情。颈联则直接引用了庾信和陶潜的诗句，通过比较他们的遭遇和情感，表达了诗人对自己命运的认识和感慨。尾联则通过家人带来的楸叶来表达自己的健康愿望和生活态度。全诗语言朴实，意境深远，富有哲理性和艺术性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。