去岁巢乾燕子归，生涯辛苦问何时。
门前似觉酒徒散，坐上何尝笔力衰。
郡印故人能若若，田庐晚友亦差差。
莫嫌相望函关外，且是不为陶令嗤。
诗句释义与赏析：
- 圆机和邵大及予二诗可谓压倒五更枕上诵叹不已复作谢之足见来章之美能发人情思也
- 诗句解析：“圆机”指圆机居士，“邵大及”可能是邵大和，“予”则指作者自己。这三首诗被描述为能够压倒其他作品，在夜深人静时朗诵并感叹不已，甚至要再次写作以示感谢，显示出它们的美丽能够触动人心。
- 译文：三首诗如此出色，以至于我深夜躺在床上反复吟诵、感慨不已；我还要写一首诗来表达我的感激之情。
- 注释：圆机（可能是指一个僧人或文人），邵大和（可能是作者的朋友），本人。
- 赏析：这首诗表达了作者对友人诗歌的极高评价和深深的感激之情。
- 去岁巢乾燕子归，生涯辛苦问何时
- 诗句解析：“巢乾燕归”意喻春天的到来，燕子归来象征着生命的开始和希望。“生涯辛苦”则表达了生活的艰辛。
- 译文：去年燕子归巢，预示着新的一年的开始，而生活却充满了艰辛，我常常在夜晚问自己，何时才能摆脱这一切。
- 注释：巢乾（可能是指春季的意象），燕子，辛苦（生活的艰辛）。
- 赏析：这句诗反映了诗人对春天的期待和对生活困苦的感慨。
- 门前似觉酒徒散，坐上何尝笔力衰
- 诗句解析：门前似乎感觉到那些饮酒的朋友已经离去，而在座的人却没有了往日的笔墨之力。
- 译文：门前好像感觉那些饮酒的朋友都离开了，而在场的人却没有了往日的笔力。
- 注释：酒徒（可能是饮酒的朋友），笔力（书写的能力）。
- 赏析：此句描绘出一种宁静但略带忧伤的气氛，反映出人们在繁忙生活中的一种失落感。
- 郡印故人能若若，田庐晚友亦差差
- 诗句解析：用“郡印”比喻官职或权力的象征，“故人”指老朋友，“晚友”则指新交的朋友。
- 译文：旧日的官位象征的朋友（如故人），新的田庐结交的朋友（如晚友），都是参差不齐。
- 注释：郡印（可能指官职或权力的象征），故人（老朋友），晚友（新结交的朋友）。
- 赏析：这句诗表达了对于不同时期朋友的不同态度和看法。
- 莫嫌相望函关外，且是不为陶令嗤
- 诗句解析：“莫嫌”表示不要嫌弃，“函关外”可能是指边远之地，而“陶令”则可能指的是陶渊明，一位著名的隐士。
- 译文：请不要嫌弃我在函关外的隐居生活，因为我不为世俗所动，不为他人嘲笑。
- 注释：函关外（可能是边远之地），陶令（陶渊明）。
- 赏析：这句话体现了诗人对于远离尘嚣、追求自我价值的决心和自信。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。