苍皇逐客投兰若,傍晓衾寒喜且惊。
隐隐似闻开静版,沈沈欲歇读经声。
好将迟暮此间过,强欲论思何处行。
城里有谁能念我,劳渠努力致升平。
【注释】苍皇:仓皇。逐客:流放。兰若:古印度佛教语,指佛寺。静版:佛教经书。沈沈:形容读书时沉思冥想的样子。好将:暂且。强欲:勉强。劳渠:请他。
【赏析】《寄城中亲旧》一诗是作者被贬后写给在城中的亲人和朋友的。首联点明自己因政治原因而“奔窜”到城外的寺院里来;颔联写自己投寺后的心境;颈联写在寺院中的生活;末联希望亲友们能为自己提供一点帮助,以图东山再起。
这首诗写得很有层次感。首联从自己的处境入手,写自己在城门外的寺庙里,为躲避追捕而投奔了寺院;颔联写自己的心绪,说自己虽然在清晨就起床了,但因身居寺院,衾冷衣寒,所以感到高兴而又惊怕。“隐隐似闻开静版”,意思是说寺院里响起经卷诵读的声音;“沈沈欲歇读经声”,意思是说诵读的声音似乎就要停息下来了。这一句写出了自己在寺院生活的情景。颈联是说自己暂时在寺院里过客生活,但又想出来与亲友们见面、谈心。“好将迟暮此间过,强欲论思何处行”,意思是说要在寺里多停留一些时候;又表示自己想出来与大家见面,谈谈心里话。尾联是希望亲友们能为自己提供一点帮助,以图东山再起。全诗语言质朴,意境深远。