知章骑马似乘船，我今乘船若骑马。
舳鸣舻喷索莫驭，左磬右控手不把。
稍稍风恬可骋望，忽忽波骇难游冶。
既信河流怒颊豪，不疑瞿唐不可下。
婆儿未用伧儿怪，赤马能战驰马败。
伧儿自哂亦以屡，愧尔会稽夏仲御。
【诗句释义】
- 知章骑马似乘船，我今乘船若骑马。
- 舳鸣舻喷索莫驭，左磬右控手不把。
- 稍稍风恬可骋望，忽忽波骇难游冶。
- 既信河流怒颊豪，不疑瞿唐不可下。
- 婆儿未用伧儿怪，赤马能战驰马败。
- 伧儿自哂亦以屡，愧尔会稽夏仲御。
【译文】
- 李白想象自己坐在船上就像骑着马一样在江上游玩。
- 船只的桨声像鼓点般地响着，船舵却好像没有人驾驭。
- 当船缓缓行驶时，可以悠闲地观赏江景；但一旦遇到急流险滩，就难以畅游其中。
- 我深信长江的水流汹涌如猛虎，决不会是小江小河所能比拟的。
- 那些庸俗之人（伧儿）认为我是奇才，其实我自己也常常自嘲。
- 我的友人夏仲御虽然有才华，但却屡遭挫折。
【赏析】
本诗为李白《秋浦歌十七首》组诗中的第四首。全诗通过描写诗人乘坐小船在江面上游玩的情景，抒发了诗人对自然风光的喜爱之情。
诗的前四句写诗人乘坐小舟，如同骑着骏马在江上奔驰。诗人想象自己坐在船上就像骑着马一样在江上游玩。船只的桨声像鼓点般地响着，船舵却好像没有人驾驭。当船缓缓行驶时，可以悠闲地观赏江景；但一旦遇到急流险滩，就难以畅游其中。这两句诗描绘了江上景色的变化和诗人心情的起伏。
后四句主要写诗人与朋友们在江上游玩的情景。诗中通过对比的方式，展现了江河的不同特点。江河的水势汹涌澎湃，如同猛虎一般令人敬畏；而江河上的船只则显得小巧玲珑，无法与之相提并论。这种对比不仅表现了诗人对自然风光的热爱，也展示了他对江上船只的轻视。同时，诗中还提到了一些庸俗之人（伧儿）认为我是奇才，其实我自己也常常自嘲。这几句诗表达了诗人对自己才能的认识以及对世俗偏见的不屑一顾。
最后两句则是写诗人与朋友们一起畅饮的情景。诗中通过对比的方式，展现了江河的不同特点。江河的水势汹涌澎湃，如同猛虎一般令人敬畏；而江河上的船只则显得小巧玲珑，无法与之相提并论。这种对比不仅表现了诗人对自然风光的热爱，也展示了他对江上船只的轻视。同时，诗中还提到了一些庸俗之人（伧儿）认为我是奇才，其实我自己也常常自嘲。这几句诗表达了诗人对自己才能的认识以及对世俗偏见的不屑一顾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。