多病眼昏书懒寄,烦君远寄密蒙花。
愁无内史兼词翰,为写真方到海涯。
答王黄门寄密蒙花
多病眼昏心绪乱,远寄密蒙情意深
- 诗作原文
多病眼昏书懒寄,烦君远寄密蒙花。
愁无内史兼词翰,为写真方到海涯。
- 注释与译文
- 注释:
- 多病眼昏:视力不佳,眼睛模糊。
- 书懒寄:因身体不适而不想书写。
- 烦君远寄:麻烦你将花儿寄过来。
- 密蒙花:一种植物,常用于诗文中象征珍贵或美丽的东西。
- 译文:
- 我因为多病眼睛模糊,懒得写字,只能通过书信表达我的思念之情。
- 希望你能帮我把密蒙花送到远方,让我能够欣赏这美丽的花朵。
- 赏析
- 情感表达:这首诗表达了诗人对远方友人的深切思念之情。通过“多病眼昏”和“书懒寄”,诗人展示了自己的不适和无力,而“烦君远寄密蒙花”则透露出对朋友的依赖和信任。
- 意象运用:诗歌中的“密蒙花”是一个重要的意象,它不仅代表了远方朋友的礼物,更是诗人情感寄托的象征。通过描写这种植物,诗人增强了文本的情感深度和艺术表现力。
- 语言风格:这首诗的语言朴实而真挚,通过简洁明了的诗句直接传达了诗人的内心世界。这种风格使得整首诗读起来亲切、自然,易于引发读者的共鸣。