韶光收拾太匆匆,眼底浮花一扫空。
留得数枝红药在,五更分付与东风。
三月晦日与邵石诸友闲游东园分得空字
注释:在三月底,和邵石等朋友们在东园悠闲游玩。
译文:三月的晦日,我和邵石等人在东园闲逛,玩得很开心。
赏析:首句“三月晦日”,交代了时间,即三月的最后一天。第二句“与邵石诸友闲游东园”,描绘了一幅和好友们在园林中游玩的画面。诗人在这里展现了自己闲适、愉悦的生活状态。最后两句“留得数枝红药在,五更分付与东风”,表达了诗人对春天的喜爱之情,也暗示了他对未来的期待。
韶光收拾太匆匆,眼底浮花一扫空。
注释:春光迅速逝去,那些盛开的花朵瞬间消失了。
译文:春天的时光过得太快,那些盛开的花朵瞬间被吹走了。
赏析:诗人用“韶光”来代表时光,表示春天的时间非常短暂。他通过“眼底浮花一扫空”这个意象,形象地描绘了春天的快速流逝。这一句诗表达了诗人对春天易逝的感叹。
留得数枝红药在,五更分付与东风。
注释:尽管春天已经过去,但还有几枝红花留在园中。我将把这份美好留给春风。
译文:尽管春天已经过去了,但还有几枝红色的花朵留在园中。我将在清晨五更时分将这些美好的事物交给春风。
赏析:这句诗中的“红药”指的是盛开的花朵。诗人将它们留在园中,等待春天再来时再绽放。而他将这份美好留给春风,则表现出了他对自然的热爱和对生命的尊重。
这首诗是一首描写春天景色的作品。它通过描绘春天的景象和表达诗人的情感,展现了春天的美丽和生机。同时,它也传达了诗人对自然和生活的热爱和向往。