弥弥一溪水，滔滔终古清。
晃漾吸初日，风静波不生。
冲烟出孤棹，微闻欸乃声。
寄言彼渔父，吾欲濯吾缨。
清溪晓行
弥弥一溪水，滔滔终古清。
晃漾吸初日，风静波不生。
冲烟出孤棹，微闻欸乃声。
寄言彼渔父，吾欲濯吾缨。
译文：
清晨，一条清澈的溪流在晨光中流淌，一直延续到永远。
溪水在阳光下闪耀着光芒，微风吹过水面，却没有掀起任何波澜。
我划着一叶孤舟，冲过烟雾，耳边只听到船桨击水的声音。
我想告诉那位渔夫，我想要洗去我的帽带。
注释：
弥弥：明亮的样子。
滔滔：水流连续不断的样子。
晃漾：波动的样子。
吸：吸取、吸引的意思。
欸乃：船桨拍打水面的声音。
彼渔父：那位渔夫。
吾欲：我想。
吾缨：我的帽子上的布带，这里指代文人的文饰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。