吏情临老盍偷闲，异县人风倦往还。
古屋半摧元是冢，重冈相带不成山。
升平是处容糊口，应接非心祗强颜。
早晚骑鲸跨沧海，欲抛簪笏寄人间。
诗句解析：
“吏情临老盍偷闲，异县人风倦往还。”
注释：面对公务的重压，年岁已高的老人是否应该抽空休息一下，去异乡的人在风尘中已经厌倦了往返奔波。“古屋半摧元是冢，重冈相带不成山。”
注释：那些破旧不堪的房屋原本可能是坟墓，现在却成为了人们生活的场所。而那些连绵不断的高山仿佛也在为这人间的生活作见证。“升平是处容糊口，应接非心祗强颜。”
注释：在这个太平盛世，人人都可以勉强维持生活，然而面对世俗的交往，人们往往只能勉强地保持笑脸。“早晚骑鲸跨沧海，欲抛簪笏寄人间。”
注释：早晚有一天，我希望能够骑上鲸鱼跨越大海，将我的官位和手中的笏板抛弃，到人间来过一种自由快乐的生活。
译文：
在官场的压力下，年老的我是否应该偷得片刻闲暇？异乡的人在风尘之中早已厌倦了往返奔波。那些破败的古屋本应该是坟墓，却被人们改造成为居住的地方。那些连绵不断的高山似乎也在为这人间的生活作见证。在太平盛世里，人人勉强维持生活，但面对世俗的交往，人们只能勉强地保持笑脸。总有一天，我会骑上鲸鱼跨越大海，将官帽和笏板抛弃，到人间来过一种自由快乐的生活。
赏析：
这首诗通过描写一个官员在繁忙政务和世俗压力下的心境，展示了他在面对现实与理想、权力与自由之间的挣扎和矛盾。诗中使用了许多意象和比喻，如“异县人风”象征着官场的冷漠和疲惫；“半摧古屋”则反映了社会的变迁和历史的沧桑。最后一句“欲抛簪笏寄人间”，表达了诗人对自由和快乐的向往和追求。整体来说，这首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。