婆娑盘石大,狼籍野云多。
借问山中客,桃源路几何。
“婆娑盘石大,狼籍野云多。”首先映入眼帘的是婆娑盘旋的巨石,它们在广阔的天地间显得分外庞大。接着是遍地的野云杂乱无章地飘散开来,给大自然添上了几分神秘与变幻。“借问山中客,桃源路几何?”紧接着的这一句,则是诗人对山中隐逸之人的好奇询问,仿佛在寻找通往理想境界桃源的路径。
此诗通过描绘灵泉山的自然景象,展现了一种超脱尘世、向往自然宁静生活的情感。毕仲游通过简洁有力的语言,表达了自己对于隐逸生活的向往和追求。
译文:
在婆娑盘旋的巨石间,我看见一片辽阔的天空,那无边的云海翻腾着,似乎要触及天际。我不禁感叹于大自然的神奇与伟大。在这静谧的环境中,我忍不住向山中的隐士发问,他告诉我,通往桃花源的小径究竟在哪里?
赏析:
此诗以简洁而富有画面感的语言,描绘了一幅充满诗意的自然风光。诗人通过对灵泉山环境的描绘,巧妙地传达了内心的感受和对美好生活的向往。同时,这首诗也反映了诗人对于社会现实的不满以及对于理想生活的向往。