提葫芦，竹丛里鸣。昔尝见人学，今乃闻尔声。草深山远径路狭，春尽日长花竹明。
往来行人竟何事，足茧縢穿千里行。离家去国已牢落，况复饥渴贪前程。
是时闻尔劝沽酒，下马解带留长亭。

我们来分析题目中给出的诗句，并逐一翻译。

诗句：提葫芦行

  • 提葫芦：拿起葫芦。
  • 竹丛里鸣：在竹林中发出声音。
  • 昔尝见人学：以前我曾见过有人学习（模仿）这个动作。
  • 今乃闻尔声：现在我听到你的声音。
  • 草深山远径路狭：草很茂盛，山路又远又窄。
  • 春尽日长花竹明：春天过去了，太阳也变得很长了，花和竹子也显得更加明亮了。

译文：
我拿起葫芦，它仿佛有生命的一般，在竹林中发出声音。以前我见过有人模仿这个动作，现在我也听见了你的声音。这里的草很茂盛，山路又远又窄，春天已经过去，太阳变得很长了，花和竹子也显得更加明亮。

接下来是诗句和关键词的注释：

  • “提葫芦”：指拿起葫芦的动作，可能是一个比喻或者是真实的动作。
  • “竹丛里鸣”：在竹林中发出声音，形容葫芦的形状或者声音。
  • “昔尝见人学”：以前曾见过有人在模仿这个动作，可能是某个人物或者某种情境下的模仿。
  • “今乃闻尔声”：现在我听到你的声音，“尔声”指代葫芦发出的声音。
  • “草深山远径路狭”：草很茂盛，山路又远又窄。这里的“草深”可能是指周围的环境非常茂密，而“山远”可能是指远处的山峦。
  • “春尽日长花竹明”：春天过去了，太阳变得很长了，花和竹子也显得更加明亮。这里的“春尽”可能是指春天结束了，而“日长”则是指太阳升高。

诗句的赏析：
这首诗描绘了一个人在春天结束的时候，独自行走在山林中的场景。他拿起葫芦，在竹林中发出声音，这可能象征着他对生活的热爱和对自然的感悟。他回忆起曾经见过别人模仿自己这个动作，现在他又听到了自己的“声音”。周围的环境虽然茂密，但对他来说却显得遥远和狭窄。春天过去了，太阳变得很长了，花和竹子也显得更加明亮。他不禁感慨时光流转，岁月无情，但他依然坚定地走下去，因为他知道自己是为了追求更好的生活。整首诗通过细腻的描写和深情的表达，展现了诗人对于生活的理解和对自然的感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。