昆仑左右两招提,中起孤高雉堞西。
不见烧香成宿雾,虚传裁锦作障泥。
萤流花苑飞星乱,芜满春城绿发齐。
长忆凭栏风雨后,断虹明处海天低。
广陵五题次韵子由题九曲池
昆仑山,左右两边有两座高高的佛塔,中间起孤高耸立的城墙。
看不到烧香的人在夜里升起雾气,虚传了裁剪锦缎做成障泥。
萤虫在花园里乱飞,星星点点如流星。春天的城郭上长满了杂草绿草,齐齐地铺满了大地。
常常怀念着凭栏远望风雨过后的景象,断虹映照着天空和大海都显得低矮。
注释:
- 九曲池:即今南京清凉门遗址,位于秦淮河北岸、中华门外的石城村一带。
- 招提:指寺庙。
- 中起:中间崛起。
- 雉堞:古代城防上的女墙。
- 宿雾:隔夜未散的雾气。
- 裁锦:用丝线等缝制成锦绣状的帷幕。
- 流萤:飞舞的萤火虫。
- 芜(wú):草丛。
- 发:草木丛生的样子。
- 凭栏:倚靠栏杆。
- 风雨后:风雨过后。
赏析:
此诗作于绍圣元年(西元一〇九四),时作者正谪居黄州(今属湖北)。首二句写九曲池中的景致。“昆仑”两句,描写九曲池的形势。“不见”,实为“犹见”。“烧香成”,言其香炉香烟缭绕,久久不灭;“虚传”,谓其香炉虽大,但烟雾却很稀薄。“萤流”两句写池中景物。“花苑”三句,写池中水草丛生,夜来萤火虫飞动,星星般的光点,犹如夜空繁星。“芜满”两句,写池边春草茂密,一片绿油油的景象。“长忆”二句,抒发对九曲池的感慨。“凭栏”一句,回忆风雨过后的情景。“断虹”二句,以景结情,形象地勾勒出雨过天晴后彩虹出现,云霞散去的壮美景色。全诗语言清新自然,意境开阔而深远,是一首抒情佳品。