宜秋门外喜参寻，豪竹哀丝发妙音。
金爵日边栖壮丽，彩虹天际卧清深。
已烦逸少书陈迹，更属相如赋上林。
犹恨真人足官府，不如鱼鸟自飞沉。
【解析】
这是一首咏史的七言绝句，全诗通过咏史来抒发作者对时世的慨叹。首联写西城宴集元祐七年三月上巳节诏赐馆阁官花酒以中浣日游金明池琼林苑又会于国夫人园会者二十有六人，诗人以时间为序，从“宜秋”写起，到“金爵”止，中间又穿插了“彩虹”和“真人”两句，使时间、空间、景物交织在一起，形成一幅生动的画面；颔联写景，以物象喻人事，将“金爵”比为“日”，以“彩虹”比为“清深”，形象地表现了朝廷政治的清明；颈联是说诗人虽才高学博却无官可做，只能与鱼鸟为伍，这两句既写出了自己怀才不遇的悲愤心情，也表达了自己淡泊名利的志趣。尾联用典，以“真人”自比，表明自己愿意像古代的隐士一样，远离世俗，超然物外。
【答案】
（1）注释：
宜秋门：即京城南面之宣德门。参寻：指参加宴会。豪竹哀丝：形容乐声宏大而凄凉。
（2）译文：
在宜秋门外喜气洋洋地参与宴会，豪壮的管弦和悲哀的琴音交织在一起奏出美妙的声音。
在皇宫门前停驻着壮丽的金爵，天空中飘荡着美丽的彩虹。
我已经厌烦了那《史记》上的陈迹，更想请司马相如同赋一篇《上林赋》。
遗憾啊！我这样的真人只能做官府的闲官，还不如鱼鸟自在自由。
赏析：
此诗首联写西城宴集元祜七年三月上巳节诏赐馆阁官花酒以中浣日游金明池琼林苑又会于国夫人园会者二十有六人，诗人以时间为序，从“宜秋”写起，到“金爵”止，中间又穿插了“彩虹”和“真人”两句，使时间、空间、景物交织在一起，形成一幅生动的画面。颔联写景，以物象喻人事，将“金爵”比为“日”，以“彩虹”比为“清深”，形象地表现了朝廷政治的清明。颈联是说诗人虽才高学博却无官可做，只能与鱼鸟为伍，这两句既写出了自己怀才不遇的悲愤心情，也表达了自己淡泊名利的志趣。尾联用典，以“真人”自比，表明自己愿意像古代的隐士一样，远离世俗，超然物外。
这首诗以时间为序，先叙宴集之事，再写景抒情，最后抒怀，层次分明，脉络清晰；叙事议论结合，寓情于景，情景交融；语言流畅晓畅，富有文采。