征马萧萧柳外鸣，议郎归养洛阳城。
登山尚记飞云处，罢吏端如弃唾轻。
为米折腰知我拙，下车入里见君荣。
堂前嵩少宜秋色，献寿还应旋制声。
【注释】
征马：指奉命出征的战马。萧萧：指马的鸣声。柳外：柳树边。飞云处：指登高远眺之处。罢吏：辞去官职，即罢官归家。知我拙：知道我的才学浅薄。为米折腰：比喻为了生活而改变自己的志向。嵩少：洛阳附近的嵩山。献寿：祝寿。
【赏析】
这首诗是诗人送别同僚刘承议解职归养后有感而作的诗。诗中既写景，又抒情，情与景浑融无迹，情景相生，意境优美。
首联“征马萧萧柳外鸣，议郎归养洛阳城。”是写送别的场景。起句写马嘶声，点明送行的时间和环境。“萧萧”，形容马嘶声。“柳外”表明送别的地点在柳树边，也就是城外，这两句写出送行时的情景，渲染了送别的气氛，为全诗定下了基调。“议郎”是汉代的一种官职，因皇帝常派使者持节出巡，故称议郎为议臣。刘承议是诗人的朋友，他辞官归隐洛阳，诗人为他送行，所以用“议郎”来表示他的官职。
颔联“登山尚记飞云处，罢吏端如弃唾轻。”写诗人对友人归隐洛阳后的祝愿。“登山尚记”四字，是说自己还记得当年与朋友一同登临高处时的情景，当时也曾像今天一样，满怀豪情地吟咏过“会当凌绝顶，一览众山小”。可是今天，自己却成了被抛弃的人；“罢吏端如弃唾轻”，是说自己现在辞官归隐，就像吐出了一口唾沫那样容易。“端如”二字，是说像吐唾沫那样轻松，表现出诗人对友人辞官归隐的惋惜之情。
颈联“为米折腰知我拙，下车入里见君荣。”是诗人对友人的劝勉之词。诗人认为，自己没有才能，连做官也做不好，就像那些卖米的商人弯腰行礼一样；而友人辞官归隐洛阳，这是一件值得庆幸的事，应当受到人们的称赞。这两句运用了类比手法，以卖米的商人弯腰行礼比喻自己的委曲求全，以友人的辞官归隐赞美友人的高尚品德。
尾联“堂前嵩少宜秋色，献寿还应旋制声。”是诗人对友人的祝愿。“嵩少”指洛阳附近的嵩山，这里暗用唐代大诗人李白《鲁郡东石门送杜二甫》中的“嵩云秦树久离居，双鲤迢迢一纸书”诗句，表达对友人的思念之情。“献寿”即祝寿，意思是希望友人能够长寿。诗人希望友人能继续为国效力，同时也表达了自己希望早日建功立业的愿望。最后一句是对友人的祝福，也是对自己的勉励。
整首诗情感真挚，意蕴深厚，既有对友人的劝勉之词，又有对自己不能建功立业的自谦之语，体现了诗人豁达、开朗的人生态度和乐观向上的精神风貌。同时，诗歌语言流畅自然，意境优美，读来令人回味无穷。