扬舲偶过海边州,一见名郎破百忧。
荀氏诸龙俱俊伟,河东小凤最风流。
明珠白璧俱投报,细草幽花入献酬。
别驾旧斋何足念,文昌新府待公游。
这首诗是作者刘逊父写给他的好友的,表达了他对友人的深情厚谊和对他即将到来的新府的期待。下面是逐句的翻译和注释:
扬舲偶过海边州,一见名郎破百忧。
扬舲(yáng lín):扬帆远航。海边州:指海州,即现在的江苏连云港。名郎:才华出众的年轻人。破百忧:打破了一百个忧愁。
荀氏诸龙俱俊伟,河东小凤最风流。
荀氏诸龙:比喻友人中有才华出众的人。荀氏,这里泛指有才德的人。俊伟:英俊卓越。河东小凤:比喻自己。河东,这里指黄河以东,也指自己的家乡。小凤:形容自己年轻、有才华。
明珠白璧俱投报,细草幽花入献酬。
明珠白璧:比喻贵重的东西。投报:报答。细草幽花:比喻微小的礼物或恩惠。献酬:赠送。
别驾旧斋何足念,文昌新府待公游。
别驾:指地方官,这里指的是太守。旧斋:旧居。文昌:古代对文官的美称。新府:新的官职。待公游:等待您来游览。
赏析:
这首诗通过描写扬船过海州的情景,表达了作者对友人的深厚情谊。他用“一见名郎破百忧”来形容朋友的才华出众,让人忘却所有的忧愁。接下来他又用“荀氏诸龙俱俊伟,河东小凤最风流”来形容朋友中的才华横溢者,其中“荀氏诸龙”和“河东小凤”都是比喻,分别指代朋友中那些才智过人的年轻才俊和自谦的自己。
然后诗人又用“明珠白璧俱投报,细草幽花入献酬”来表达自己对朋友的感激之情,他把朋友的礼物比作珍贵的明珠和白玉,把朋友对自己的照顾比作细微的花草。
最后诗人用“别驾旧斋何足念,文昌新府待公游”来表示自己对即将到来的新府的期待,他希望朋友能在新的岗位上大展宏图,同时也期待自己能有机会去拜访朋友。
这首诗表达了作者对朋友深厚的友情,以及对未来的美好期待。