翠华初到殿中间，三馆诸儒共一班。
迎谒晓廷清跸近，退穿春仗彩旓闲。
病来怕饮东西玉，老去惭陪大小山。
知续春明退朝录，借观当奉一鸱还。
【注释】
《次韵宋履中近谒大庆退食馆中》是宋代诗人梅尧臣的组诗作品。梅尧臣（1002-1060），字圣俞，世称宛陵先生。宣城宣城人，宣城古名宛陵。大中祥符八年进士。嘉祐六年，迁国子监直讲，以疾去职。天禧二年卒，年六十六。有《宛陵先生文集》。
【赏析】
此诗作于熙宁三年（公元1070年）春天。当时梅尧臣任集贤校理、国子监直讲，因反对王安石变法，遭到排挤，被降为知耀州。这首诗就是他在赴任途中经过开封时所作，表达了他对于时局的不满和对王安石变法失败的感慨。
首句“翠华初到殿中间”，写皇帝的车驾到达汴京，这是全诗的开头。“翠华”是皇帝车驾的别称。“初到”指皇帝的车驾刚刚来到汴京。“殿中间”指宫殿的正中央。“三馆诸儒共一班”，写朝中的大臣们正在朝拜皇帝。“三馆”指秘书省、集贤院和史馆，都是古代皇家收藏图书的地方。“诸儒”指当时的学者和官员。
“迎谒晓廷清跸近，退穿春仗彩旓闲。”写皇帝的车驾到达宫殿后的情景。“清跸”指皇帝的车驾在行进过程中不发出声音以示肃静。“彩旓”是指皇帝所乘的仪仗队伍中的乐队。“春仗”即春季的仪仗队，是皇帝出行时所用的仪仗队伍。“闲”是指从容不迫的样子。
第三句“病来怕饮东西玉，老去惭陪大小山。”写自己因为疾病的原因害怕喝酒，又由于年纪大了感到惭愧无法与年轻人一同出游游玩。“东西玉”指酒，因为古人把酒称为“玉”。
第四句“知续春明退朝录，借观当奉一鸱（音chī）还。”“知续”意为知道继续，这里是指自己要续写《春明退朝录》。“一鸱（音chī）”指一只鸱（音chī）鸡，这里用作典故，比喻自己虽然只是一个小小的官，但也要尽力为国效力。
最后一句“寄语东诸侯，莫遣相遮夺。”意思是说：告诉东方各国的诸侯，不要阻止我们前往朝廷办事。“东诸侯”指东方各国的国君或贵族。这句话表明了梅尧臣对朝廷的支持和忠诚。