晓浦烟笼树，春江水拍空。
烦君添小艇，画我作渔翁。
晓浦烟笼树，春江水拍空。
烦君添小艇，画我作渔翁。
题解:
这首诗是宋代文学家秦观所作的《题赵团练画江干晚四绝》中的第四首。诗中描绘了一幅宁静的江南水乡画面：清晨的薄雾笼罩着岸边的树木，清澈的春江水拍打着空旷的岸边。诗人邀请朋友为他添置一条小船，以便他能够亲自垂钓。
诗句解析：
- “晓浦烟笼树”：描述了早晨时分，薄雾缭绕在浦上，树木被烟雾笼罩的景象，营造出一种静谧而神秘的感觉。
- “春江水拍空”：描绘了春天江水拍打岸边的情景，给人一种清新脱俗的感受。
- “烦君添小艇”：表达了对朋友的请求，希望他们能为自己增添一叶扁舟，以便于游赏江景。
- “画我作渔翁”：暗示了诗人自己也想化身为一位渔翁，体验捕鱼的乐趣。
翻译与赏析：
- 这首诗通过生动的景物描绘和深情的情感表达，展现了作者对大自然的热爱和对生活的向往。
- 通过对自然景观的细腻刻画，诗人传达了一种超脱尘世、返璞归真的生活态度。
- 整首诗语言简练，意境深远，既有山水之美，又有人情之暖，是一首富有哲理与艺术美感的佳作。
《题赵团练画江干晚四绝（其四）》是一首充满诗意的作品，通过描绘自然景色和表达对生活的感悟，展现了作者独特的审美情趣和深厚的文学修养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。