金陵往昔帝王州,乐昌主第最风流。
一朝隋兵到江上,共抱悽悽去国愁。
越公万骑鸣笳鼓,剑拥玉人天上去。
空携破镜望红尘,千古江枫笼辇路。
【注释】
乐昌公主:南朝陈后主的小女儿,陈亡入隋。此诗是描写乐昌公主从金陵(今南京)到江都(今扬州)去隋朝途中所感的一首五律。
金陵:指建康,即今天的南京。往昔帝王州:金陵曾是六朝帝王的都城。
乐昌:陈武帝的女儿。主第:公主的府邸。最风流:最有风度。
一朝:一旦。隋兵:指隋军,因隋朝以“隋”为国号,所以称隋兵。
江上:江边。去国愁:离别故国的忧愁。
越公万骑鸣笳鼓:指的是隋文帝杨坚,字广略,小名阿婆,北周大都督宇文护的儿子,隋文帝杨坚起兵反北周,灭北周,统一天下后,封随国公,进位太尉,加尚书令、上柱国、大司马,总揽朝政大权。隋开皇二十年(590)七月,在仁寿宫病卒。时年五十四岁。
剑拥玉人天上去:玉人:美女。天上:指皇宫里。
空携破镜望红尘:拿着破旧的镜子看着尘世的繁华。
千古江枫笼辇路:江边的枫树把皇帝的车驾路笼罩起来。
【赏析】
这首诗写乐昌公主从金陵(今南京)到江都(今扬州)去隋朝途中所感的。
首句点明时间地点和人物,金陵往昔帝王州,乐昌主第最风流。这两句是写乐昌公主的家在金陵,而她却有“最风流”的风度。
第二句说,一天隋军到了江上,乐昌公主和父亲告别去了。这一句写出了乐昌公主被迫离家去隋的情况。
第三句说隋军一到,乐昌公主就抱着去国离情愁苦地走了。这一句表现了乐昌公主对故国的留恋。
第四句说,隋军一走,乐昌公主又回到她的府邸,她空手拿着一面旧镜子,面对着红尘(尘世间的一切),她的心情是多么的忧郁。这一句写出了乐昌公主对故土的依恋之情。
千年后,江边的枫叶把皇帝的车驾路笼罩住了。这一句写出了乐昌公主对故土的眷恋之情,同时也暗示了隋朝的灭亡。