鉴湖楼阁与云齐,楼上女儿名阿溪。
十五能为绮丽句,平生未解出幽闺。
谢郎巧思诗裁剪,能使佳人动幽怨。
琼枝璧月结芳期,斗帐双双成眷恋。
这首诗的注释如下:
- 烟中怨:诗名,出自唐杜牧《赠别》。“烟中”指楼阁在云中若隐若现,“怨”指诗人内心的哀愁。
- 鉴湖楼阁与云齐:鉴湖(位于浙江省杭州市)是杭州著名的景点,楼阁与云齐,形容楼高入云,景色壮观。
- 楼上女儿名阿溪:阿溪即阿柔(或阿奴),是唐代诗人白居易的朋友,她住在鉴湖楼阁附近,所以被称为“楼上女儿”。
- 十五能为绮丽句:阿柔年仅十五岁就能写出绮丽的诗句。
- 平生未解出幽闺:阿柔一生未能走出深闺,无法理解世间的纷扰。
- 谢郎巧思诗裁剪:谢灵运(字公义,小字客儿,陈郡阳夏人),南朝宋诗人、文学家、旅行家、地理学家、书法家、绘画家等。他的诗以山水诗见长,风格清淡,善于剪裁景物,描绘细腻生动的景色。
- 能使佳人动幽怨:谢灵运擅长于用诗来表达情感,他的作品常常能够引起人们内心的共鸣,让人感到忧伤和不安。
- 琼枝璧月结芳期:这里的“琼枝”指的是美玉般洁白的花朵,象征着纯洁和美丽;“璧月”指的是圆润如璧的明月,象征着团圆和美好。这两句诗表达了一种美好的愿景。
- 斗帐双双成眷恋:斗帐是指用布幔或者帷幔制成的帐篷,这里用来象征夫妻之间的亲密关系。双双成眷恋表示夫妻之间相互依偎,相互关爱,形成了一种深厚的感情。