愁鬓香云坠,娇眸水玉裁。月屏风幌为谁开。天外不知音耗、百般猜。
玉露沾庭砌,金风动琯灰。相看有似梦初回。只恐又抛人去、几时来。
【诗句释义】
- 愁鬓香云坠:形容女子的发髻如香云般轻盈地垂下,增添了几分愁绪。
- 娇眸水玉裁:形容女子的眼神清澈如水,如同被雕刻的水玉一般。
- 月屏风幌为谁开:月色映照下,屏风上摇曳生姿,仿佛在为某个人而开。
- 天外不知音耗:意为在遥远的天边,无法得知消息的真假。
- 百般猜:用尽各种方法去猜测、推测。
- 玉露沾庭砌:晶莹的露珠沾满了庭院中的石阶。
- 金风动琯灰:秋风扫过,发出清脆的声音,像是管乐器在演奏。
- 相看有似梦初回:彼此相望,宛如梦中初醒一般,既真实又虚幻。
- 只恐又抛人去、几时来:担心再次离去,不知何时能再回来。
【译文】
愁眉不展如香云轻落,眼神清亮如水玉般纯净。月光洒满屏风,仿佛有人为你开启。远在天边无法得知你的消息真假。我用尽各种方式去猜测、推测。晶莹的露珠沾满了庭院中的石阶。秋风扫过,发出清脆的声音,像是管乐器在演奏。我们相望,宛如梦中初醒一般,既真实又虚幻。我担心再次离去,不知何时能再回来。
【赏析】
这首诗通过对女子外貌、神态和情感的描写,展现了她内心的忧愁和对爱情的渴望。诗中运用了大量的比喻和象征手法,使得诗歌意象丰富、层次分明。同时,诗人的情感深沉而细腻,通过对细节的刻画,使读者能够感受到女子内心的痛苦和无奈。全诗语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。