信断无青鸟，盟寒有白鸥。
闷和诗作首，愁听□□□。
水滴莲花晓，山空桂子秋。
功名有期会，教□□□□。
【注释】
1．呈鲁伯瞻：写给诗人的朋友。鲁伯瞻，即王勃，字子安，唐代著名诗人。
2．青鸟：《山海经·西山经》：“帝女姚号女娲，处常羊之山，赤水绕焉，其上多丹粟。”郭璞注：“丹粟，青精也。”这里以“青鸟”代指信使，言已久不通音信。
3．盟寒有白鸥：盟是誓约之意，《左传》载，春秋时晋公子重耳流亡在外，在狄地与大臣谋国事，群臣皆辞，只有介子推不辞，他解衣衣君，食不食肉，并说：“有鹿而命为虞人，何如？”后来，重耳成为晋惠公，不忘介子推，封他为“中都宰”，后为“介休县令”。又，《史记·刺客列传》记豫让事，说他“以死易名，妻孥无析，家贫，客死于泽”，亦为“盟寒”之义。白鸥，比喻清高自守之士。
4．闷和诗作首：意指自己久不得志，郁结不平之气。
5．□□□：指诗篇的开头。
6．水滴莲花晓：谓晨曦微露之时，露珠滴落如玉盘，晶莹剔透。
7．山空桂子秋：谓秋日山空，桂花飘香。
8．功名有期会：谓功业功名终有成就之日。期会，约定的日子。
【赏析】
这是一首怀友诗。王勃因参加“玄武门之变”被唐高祖李渊流放至交趾（今属越南）。这首诗是王勃出使南海途中写给友人的。
前四句写与朋友久别重逢的欣喜。首句说久无音讯，次句说盟书虽在但无人传递，第三句说心中郁闷难舒，第四句说听候消息。末二句写对友情的重视。“闷和诗作首”一句暗用典故，表示自己因受谗言诬陷，被迫自削名籍，远离朝廷，故作此诗以抒发内心苦闷之情。“愁听□□□”一句则表明了对友人的思念之殷切。“□”字原空缺，据《文苑英华》卷八○引作“匊”，意为厕所。“愁听匊□□”即担心听到厕所里传来的消息，这正说明他心系远方的知交好友。
五、六句写景寄情。首句写清晨，次句写秋天，都是从对方的角度着想。“水滴莲花晓”一句，既点出时令是秋季，又暗示了对方此时也在异地他乡，处境艰难；“山空桂子秋”则进一步渲染了这种凄凉的氛围。
最后两句写对知交的祝愿。全诗以“□□□”结尾，是说希望知交能早日实现自己的政治理想。