周田且谓曾占易,商野何尝识梦书。
假使二君无感召,不成终老在樵渔。
诗句翻译与赏析#### 第一句:“周田且谓曾占易,商野何尝识梦书。”
注释: “周田”可能是指一位姓周的人,而“占易”通常指的是占卜或者预测未来。这里可能指的是周田通过易经(一种占卜术)来占卜未来的事业或生活。“商野”可能是指另一个姓商的人,而“梦书”则暗示这个人对梦境或命运有一定的了解和研究。这句话表达了两位朋友对命运的理解和态度。
第二句:“假使二君无感召,不成终老在樵渔。”
注释: 如果这两位朋友没有受到上天的感召或者命运的安排,他们可能就不会选择成为樵夫或渔夫,而是过上另外一种不同的生活,比如做官或者经商等。这里表达了一种假设性的情景,暗示了命运对于个人选择的影响。
第三句:“此身未卜君知否?”
注释: 这句话表达了诗人对未来的不确定性和迷茫,他不知道自己的未来会如何,是否能够找到满意的工作或者生活。这种不确定性可能源于他的才华没有得到应有的认可,或者他对自己的能力没有足够的信心。
第四句:“自笑平生空自苦。”
注释: 诗人对自己感到自嘲,认为自己一生都在辛苦地努力,却没有得到相应的回报或者认可。这种自嘲可能源于他对现实的失望,或者是他对自己的严格要求。
整首诗的总结与赏析
这首诗通过对比两位朋友的命运和选择,展现了命运对于个人命运的影响。诗人通过表达对自己未来的恐惧和困惑,反映了他对现实生活的无奈和不满。同时,诗歌也体现了一种积极向上的精神,即使面对困境和挑战,诗人也相信自己有能力克服困难,实现自己的人生价值。这首诗以其独特的艺术手法和深刻的思想内涵,给人以启示和思考。