英雄欲立异时名,四体难逃五鼎烹。
何事秦车已齑粉,子房和客总全生。
诗句
英雄欲立异时名,四体难逃五鼎烹。
何事秦车已齑粉,子房和客总全生。
译文
英雄想要在特殊时期树立自己的名声,却难以避免被残酷的五鼎烹刑所害。
为何那秦国的马车已经化为尘埃,张良和他的客人依然能够保全性命?
注释
- 英雄:这里指历史上著名的智者或英雄。
- 立异时名:在特定时期获得非凡成就,以建立自己的声誉。
- 四体难逃五鼎烹:形容英雄虽智谋过人,但在乱世中终究难以逃脱悲惨的命运。
- 何事秦车:询问为什么那辆载着秦始皇的车已经化为尘土。
- 齑粉:碎末,比喻事物被完全摧毁或毁灭。
- 总全生:最终得以保全生命,未受到严重伤害。
赏析
这首诗通过对历史人物张良的描述,展现了英雄在乱世中的无奈与悲剧。张良作为刘邦的重要谋士,其智慧与忠诚令人钦佩。然而,在秦朝末年,张良虽拥有卓越的才能,却在复杂的政治斗争中多次遭遇险境,甚至险些丧命。诗中“四体难逃五鼎烹”一句深刻揭示了英雄在动荡时代中面临的巨大挑战与牺牲。尽管面临如此困境,张良依然能够保全性命,这体现了他在危机时刻的机智与勇气。诗中的“总全生”表达了对张良这种坚韧精神的赞美,同时也反映了诗人对英雄无用武之地的惋惜之情。通过这首诗,诗人表达了对历史的深刻反思,以及对英雄们在乱世中生存状态的关注与同情。