买得秋风棹,江行不问程。
谁知书判笔,中有惠慈情。
旧治川僧说,新衔楚吏迎。
名山皆在望,应费好诗评。
【解析】
此题考查诗歌内容、主题和作者思想感情的理解与把握。
(1)
首联“买得秋风棹,江行不问程”,大意为:我买到了秋日的扁舟,在江上顺流而下,也不去打听行程。这两句诗的意思是:诗人乘船沿江而下,不问路程远近。这里用一个“买”字,表明了诗人对这次出行是主动的,有目的的,而且十分轻松愉快。
(2)
颔联“谁知书判笔,中有惠慈情”,大意为:谁能想到,那写文书的书判笔,其中却包含着对我的恩情呢!这两句诗的意思是:谁能料到,那书写文书的笔墨之间,竟蕴含着对我的深情厚意!“书判笔”指代书信;“惠慈情”指代对诗人的恩情。这两句诗表达了诗人内心的喜悦之情。
(3)
颈联“旧治川僧说,新衔楚吏迎,名山皆在望,应费好诗评”,大意为:以前治理洪水时,川中僧人说过这样的话,如今新任楚县县令前来迎接,名山胜景都在眼前,应该写出好诗来评价。这两句诗的意思是:以前治理洪水的时候,川中僧人曾经说过这样的话,如今新任楚县县令前来迎接,名山胜景都在眼前,应该写出好诗来评价。
(4)
尾联“名山皆在望,应费好诗评”,大意为:那些著名的山水都在我的眼前,我应该写出好诗来评论这些名山。这两句诗的意思是:“名山皆在望”,意思是诗人即将到达的建昌城附近的名山都在他的视线里。“应费好诗评”,意思是诗人应当写出好诗来评论这些名山。
这首诗表达了诗人对建昌的美好祝愿。诗人通过自己的观察,描绘出一幅美丽的山水画卷,表达了自己对家乡的热爱之情。同时,也反映了诗人对于政治前途的乐观态度。
【答案】
①买得秋风棹,江行不问程。译文:我买到了秋日的扁舟,在江上顺流而下,也不去打听行程。②谁知书判笔,中有惠慈情。译文:谁能想到
,那写文书的笔墨之间,竟蕴含着对我的恩情呢!③旧治川僧说,新衔楚吏迎,名山皆在望,应费好诗评。译文:以前治理洪水时,川中僧人
说过这样的话,如今新任楚县县令前来迎接,名山胜景都在眼前,应该写出好诗来评价。④名山皆在望,应费好诗评。译文:那些著名的山水
都在我的眼前,我应该写出好诗来评论这些名山。赏析:本诗表达了诗人对建昌的美好祝愿。诗人通过自己的观察,描绘出一幅美丽的山水画卷
表达了自己对家乡的热爱之情。同时,也反映了诗人对于政治前途的乐观态度。