清游从此起,过处必须看。
背日山梅瘦,随潮海鸭寒。
平途迷望阔,峻岭疾行难。
听得居人语,今年冬又残。
【注释】
清游:指游览。起:开始。看:观看。
背日:迎着太阳。山梅:山梅花。瘦:形容梅花枝干柔弱,花小而多。随:随着。海鸭:指大雁,此处泛指候鸟。寒:寒冷。
平途:平坦的道路。迷:迷失,看不清。望:远望。阔:广阔。峻岭:高耸入云的山峰。疾行:快速行走。难:困难。
居人:此处指当地百姓。语:说话。
【译文】
从这儿开始游览,路过之处一定要仔细观赏。
迎着太阳的山梅花已经变得消瘦,随着潮流而来的海鸭也感到寒冷。
在平坦的道路上容易迷失视野,高耸入云的山峰使人行走艰难。
听到当地百姓谈论今年冬天又将来临,又是一个严冬。
【赏析】
《寿昌道中》是宋代文学家范成大的一首七绝。这首诗描写了作者在寿昌道中所见的自然景色及当地百姓的生活状况。全诗语言质朴自然,情景交融,生动传神,富有生活气息。
诗的开头两句“清游从此起,过处必须看”,描绘了作者在寿昌道中开始游览时的景象。这里,“清游”指的是游览,即欣赏沿途的风景;“从此起”表明这是作者第一次来到这个地方,充满了新鲜感;而“过处必须看”则是说在这条道路上,无论走到哪里,都要仔细观察,以充分领略大自然的美丽和魅力。
接下来的四句则详细描绘了旅途中遇到的不同景象。其中,“背日山梅瘦,随潮海鸭寒”一句,既写出了山梅的娇弱与海鸭的寒冷,又表现了作者对自然景物的细致观察和深刻感受;而“平途迷望阔,峻岭疾行难”两句,则进一步描绘了路途中的险阻和艰难,使整首诗更加生动有趣,让人仿佛置身其中,感受到了作者的冒险精神。
最后两句“听得居人语,今年冬又残”则表达了作者对当地百姓生活的关心和担忧。这两句诗通过对话的形式,展现了当地居民对于即将到来的严冬的感受和态度,同时也反映了当时社会的一些现实问题。
《寿昌道中》这首七绝诗以简洁的语言描绘了作者在寿昌道中的所见所闻所感,既展示了自然风光的秀美迷人,又体现了作者对人生百态的深切关注。