名与金山并,僧言景更幽。
寺无双屿近,地占一江浮。
曾是龙为宅,还疑蜃吐楼。
他乡远归者,望此得停舟。
这首诗是唐代诗人贾岛创作的一首七言绝句。全诗共四句,每句五字,押韵,表达了诗人对江心寺的赞美之情。
诗句释义:
- 名与金山并:此句表示江心寺的名字与金山一样著名。
- 僧言景更幽:僧人说这里的风景更加幽静。
- 寺无双屿近:寺中没有其他岛屿靠近。
- 地占一江浮:江水占据了整个寺庙的位置。
- 曾是龙为宅:曾经有龙作为居住在这里(可能是比喻)。
- 还疑蜃吐楼:怀疑这是由海市蜃楼形成的建筑。
- 他乡远归者,望此得停舟:对于那些在远方归来的人,看到这里可以停下船只休息。
译文:
我的名字与金山并列,
僧人说我这里的景色更加幽静。
寺庙里没有其他岛屿接近,
整个江面都占据在我的周围。
曾经以为这里是龙的居所,
现在怀疑这其实是海市蜃楼。
对于那些远离家乡的游子,
看到这里他们可以停下船靠岸休息。
赏析:
这首诗表达了诗人对江心寺的深深喜爱和向往。通过对寺庙与自然景观的描写,展现了诗人对于宁静、美丽环境的向往。同时,也反映了诗人对于人与自然和谐相处的理想状态的追求。