何处春山采药还,此行万里道途难。
西风尘起衣装重,北斗星低剑气寒。
学跨青牛朝玉阙,语留白鹤守金丹。
洞门无钥须归早,莫待桃花落石坛。
诗句释义与注释#### 1. 何处春山采药还:
- 关键词:春山、采药
- 释义:春天的山间,王道士正在采药。
2. 此行万里道途难:
- 关键词:万里、道途
- 释义:此次旅行路程遥远,旅途艰辛。
3. 西风尘起衣装重:
- 关键词:西风、尘起、衣装、重
- 释义:西风吹起,尘土飞扬,使得王道士的衣物显得沉重。
4. 北斗星低剑气寒:
- 关键词:北斗星、剑气、寒
- 释义:夜晚时分,北斗七星的位置较低,给人一种寒冷的感觉,同时也象征着剑气凛冽,暗示着旅途的艰苦和危险。
5. 学跨青牛朝玉阙:
- 关键词:学、跨、青牛、朝、玉阙
- 释义:王道士学习了骑射之术,准备骑着青牛向玉阙方向前进。
6. 语留白鹤守金丹:
- 关键词:语、留、白鹤、守、金丹
- 释义:在旅途中,王道士留下了自己的言语,希望白鹤能够守护他的金丹。
7. 洞门无钥须归早:
- 关键词:洞门、无钥、须归、早
- 释义:进入洞穴时没有钥匙,必须尽早返回。
译文
春光明媚的山间,王道士正采摘药材。
万里迢迢的旅程不易,西风扬起尘土,衣衫沉重。
星光下,北斗低垂,剑气逼人,旅途艰险。
学得骑射之术,骑青牛向天宫进发。
留下遗言给白鹤,守护我的金丹。
洞穴入口无锁,必须早归,免得桃花落满岩石。
赏析
这首诗通过描绘王道士的艰难之旅,展现了他对未知世界的探索精神和对自然的敬畏之情。诗中以四季变化为背景,将旅途中的艰辛和美景交织在一起,形成了一幅生动的画面。同时,诗中的意象丰富多样,既有自然界的元素,也有人文景观的象征,使得整首诗具有很高的艺术价值。