雷风一息到山西，攲侧村花不自持。
际晚甘霖如倒峡，今年香雪可翻匙。
绿秧蘸脚元非揠，白水齐腰不恨迟。
浪说随车夸故事，但知忧国愿无饥。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容，并展开联想和想象，描述诗句画面的能力。解答时首先读懂全诗，理解诗意。然后根据注释，用自己的话对诗句进行翻译。最后分析诗人的情感态度。注意：赏析一定要结合诗句的内容，从手法的角度进行赏析。
本题的译文是：雷风一息到山西，欹侧村花不自持。
傍晚甘霖如倒峡，今年香雪可翻匙。
绿秧蘸脚元非揠，白水齐腰不恨迟。
浪说随车夸故事，但知忧国愿无饥。
【答案】
①“雷风一息”指风力很猛。“至山西”指风刮到了山西省。②“欹侧”形容花因风雨摇摆的样子。③“甘霖”指及时的雨水。④“翻匙”，指翻犁田地。⑤“揠”即拔，“白水齐腰”指白花花的水淹没了庄稼的腰部（比喻庄稼被雨水淹）。⑥“浪说”意为随便说说，“随车”指随车而驾。⑦“但”只。⑧“忧国”即忧虑国家。
这首诗写景抒情，借景抒情。首联写风雨来临前的紧张气氛，颔联写风雨过后的丰收景象，颈联写农民丰收后的高兴心情，尾联表达自己忧国忧民之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。