闭门终老幽人事，负笈担簦学者宜。
过我莫虚黄卷日，还乡须念锦衣时。
诗句：
闭门终老幽人事，
负笈担簦学者宜。
过我幕虚黄卷日，
还乡须念锦衣时。
注释与赏析：
- 闭门终老：“闭门”意味着隐居或退休，“终老”表达了一种生活态度或愿望，即在晚年选择远离尘嚣的隐居生活。这里的“终老”也体现了诗人对这种生活状态的认可和追求。
- 负笈担簦：“负笈”指的是背着书箱，而“担簦”则是古代读书人常用的行囊。这些词汇描绘了一位学者准备出发，前往求学的场景。这里既表达了学者对于学习的渴望，也暗示了其生活的艰辛和不易。
- 过我幕虚黄卷日：“过我”可能是指路过或经过某人（如诗人自己）的地方。“幕虚黄卷”则形容了一个清贫但充满学问的环境，其中“黄卷”通常指书籍，反映了学者虽身处简朴却心向学术的境地。
- 还乡须念锦衣时：“还乡”指的是回到故乡或家乡，“须念锦衣时”中的“锦衣”，通常象征着富贵和荣华，这可能暗示了诗人对于过去辉煌时刻的回忆，以及对于未来可能的富贵生活的向往。
译文：《诗选》中收录了这首诗，它描述了一位老者选择隐居的生活，以及一个行者在路过时对于学问之地的赞美。通过这两个场景，诗人传达了一种淡泊名利、崇尚学问的价值观。
这首诗通过对隐居生活的描绘以及对学者形象的刻画，展现了诗人对于人生态度的选择，以及对知识价值的重视。同时，诗中也流露出一种对过往荣耀的回顾和对未来美好生活的憧憬，反映出了作者复杂的情感和深邃的人生哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。