鹿鸣鹿鸣，呦呦之声。
我有嘉宾，柯山之英。
来燕公堂，天府是升。
同我乡老，遹观厥成。
鹿鸣鹿鸣，食苹与蒿。
我有嘉宾，柯山之翘。
岁逢丑矣，喜见斗杓。
我有旨酒，嘉宾是招是邀。
鹿鸣鹿鸣，惠我好音。
我有嘉宾，言献其琛。
虽则轩裳，不改山林。
我有十箴，以淑我嘉宾之心。
诗句释义
1 鹿鸣鹿鸣，呦呦之声：这是对鹿鸣的描写，用”呦呦之声”来表达鹿鸣时的叫声。
- 注释：鹿的叫声。
- 我有嘉宾，柯山之英：这里提到“柯山之英”，意指尊贵的朋友或客人。
- 注释：“柯山”可能是指地名或象征性的山，代表尊贵或杰出。
- 来燕公堂，天府是升：描述宾客的到来，以及他们的成功或地位的提升。
- 注释：比喻宾客如燕子般聚集在高贵的地方。
- 同我乡老，遹观厥成：与当地的老人一起庆祝，欣赏成就。
- 注释：一起观看并庆祝他们的成功。
- 鹿鸣鹿鸣，食苹与蒿：再次提到鹿鸣的声音，可能是为了强调其和谐和美好。
- 注释：食用野菜和蒿草，可能象征简朴或自然之美。
- 我有旨酒，嘉宾是招是邀：准备美味的酒款待嘉宾。
- 注释：邀请并招待嘉宾。
- 鹿鸣鹿鸣，惠我好音：再次提到鹿鸣，可能是为了突出其带来的好处。
- 注释：感谢那些带来好消息的人。
- 我有嘉宾，言献其琛：有贵宾来时，他们带来珍贵的礼物。
- 注释：向贵宾赠送珍贵的东西。
- 虽则轩裳，不改山林：即使身居高位，也保持如山的朴实。
- 注释：即使穿着华丽的衣服，也保持自然的质朴。
- 我有十箴，以淑我嘉宾之心：有十句箴言来教导或提醒贵宾。
- 注释：通过十句话来提醒或教育贵宾。
译文
鹿鸣，呦呦之声。
我有嘉宾，柯山之英。
来燕公堂，天府是升。
同我乡老，遹观厥成。
鹿鸣，食苹与蒿。
我有嘉宾，柯山之翘。
岁逢丑矣，喜见斗杓。
我有旨酒，嘉宾是招是邀。
鹿鸣，惠我好音。
我有嘉宾，言献其琛。
虽则轩裳，不改山林。
我有十箴，以淑我嘉宾之心。
赏析
这首诗通过描绘鹿的叫声、宴会的场景以及宴请嘉宾的行为，表达了作者对朋友或客人的尊敬和欢迎之情。诗中多次使用了“鹿鸣”和“嘉宾”等关键词，形成了一种优美的节奏感和和谐感。同时，诗中也表达了一种朴素的生活态度和对自然之美的赞美。最后一段通过十句箴言，进一步强调了对贵宾的尊重和教育的重要性，体现了诗人的高尚品质和深厚的文化底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。