原西行来遍,独影在斜阳。
骤雨晴明快,初秋早晚凉。
猿摇山果落,麝浴涧泉香。
不向闲中看,争知城郭忙。
原诗:
原西行来遍,独影在斜阳。
骤雨晴明快,初秋早晚凉。
猿摇山果落,麝浴涧泉香。
不向闲中看,争知城郭忙。
译文:
我走过原西的小路,独自的身影映在夕阳下。
突然的大雨后阳光明媚,初秋的早晨和傍晚感觉凉爽。
山里的猴子摇晃着树枝,果实纷纷落下;山谷中的麝香沐浴在泉水中,散发着香气。
我不在闲暇中欣赏这些美景,又怎么知道城市的繁忙?
注释:
- 原西:地名,这里指代诗人行走的原西之路。
- 独影在斜阳:形容诗人孤独的身影映在夕阳下的景象。
- 骤雨晴明快:描述突然的大雨过后晴朗明亮的景色。
- 初秋早晚凉:描写初秋时节早晚的凉爽气候。
- 猿摇山果落:形容山中动物(如猴子)摇晃树枝,使山果落下。
- 麝浴涧泉香:形容麝香沐浴在山涧的泉水中,散发出迷人的香气。
- 不向闲中看:表示诗人不在闲暇时光里欣赏风景。
- 争知城郭忙:意为人们往往忙于城市事务,却不知道大自然的美景。
赏析:
这首诗通过细腻的笔触描绘了原西之行的旅途景象。诗人以“独影”开篇,展现了自己在斜阳下的孤单身影,营造出一种静谧而孤寂的氛围。接着,“骤雨晴明快”和“初秋早晚凉”两句,诗人用对比的方式表现天气的变化,既展现了自然界的生机勃勃,也反映了诗人内心的愉悦和宁静。
在第三联中,“猿摇山果落”和“麝浴涧泉香”分别描绘了自然中的生动场景和芳香四溢的气息,使得整首诗充满了生机与和谐。然而,诗人并未停留在对自然美景的描述上,而是通过“不向闲中看”,表达了自己对忙碌生活的反思和感慨。最后一句“争知城郭忙”更是点明了人们往往忙于城市事务,却忽略了身边的美好。
这首诗以简洁的语言描绘了原西之旅的美丽风光,同时也抒发了诗人对忙碌生活的思考和感悟。通过对自然景色的细腻描绘和对生活哲理的思考,使这首诗具有了深刻的内涵和广泛的寓意。