马上无端骨肉消,老来功业正寥寥。
便须举白追年少,莫恨红妆不我饶。
诗句释义
1 马上无端骨肉消:此句形容的是诗人在骑马时突然发现自己与骨肉亲人之间已无亲近之情。“马上”暗示了行动迅速,而“无端”则表示这种情感的突然和意外。这里的“骨肉”指的是亲朋或家人,而“消”意味着疏远或消失。
老来功业正寥寥:随着年纪的增长,诗人感到自己的成就和贡献越来越少,这反映了一种人生晚期的无奈或感慨。
便须举白追年少:这句话表达了一种对过去青春时光的怀念和渴望,希望抓住那些逝去的年轻时期的美好记忆。“便须”可能是指“必须”或“应当”,而“举白”在这里可能是一个比喻,指回忆起年轻时代的某种行为或经历。“追年少”意味着追寻年轻时的梦想和激情。
莫恨红妆不我饶:这句诗表达了诗人对于年轻女子的留恋和不舍。“红妆”通常指年轻女子的装扮,而“莫恨”则是不要因为这样的遗憾而感到悲伤。“不我饶”意味着她们无法给予自己更多的东西,即不能给予更多的爱或陪伴。
译文对照
马上无心骨肉疏,年事蹉跎少成虚。
须觅旧游追昔影,莫嫌佳丽不随君。
赏析
这首诗通过对比过去与现在的情感变化,深刻地描绘了人生晚年的孤独和遗憾。诗人在马上突然发现与骨肉的疏远,感叹岁月无情地夺走了许多美好的东西。接着他表达了对于年轻时期的怀念,希望能够再次回到那个无忧无虑、充满激情的年代。然而,他也明白现实是残酷的,年轻女子无法给予他更多的关注和陪伴。这首诗以简洁的语言展现了人生的复杂性和无常性,同时也表达了诗人对过去的眷恋和对未来的无奈。