萦纡一带本乎漫,碓碓依村自作滩。
卷却片帆舟转急,斟残斗酒雨犹寒。
从教稚子嗔归晚,只为良朋得会难。
佳景无穷吟不尽,还家携与社中看。

诗句解读与译文

  1. 萦纡一带本乎漫 - 蜿蜒曲折的小路延伸开来,如同无垠的原野。”萦纡”形容小路曲折盘旋;”漫”指原野广阔。

  2. 碓碓依村自作滩 - 舂米用的石臼(碓)依偎在村庄旁边,自然形成了一个小的沙滩。“碓碓”指的是石臼,“滩”是沙滩的意思。

  3. 卷却片帆舟转急 - 把帆船收起后,船儿加速前进,周围景象变得快速而紧迫。

  4. 斟残斗酒雨犹寒 - 酒杯中还剩下半杯酒,雨水依然寒冷。”斟”是指倒酒;”残斗酒”指剩下的半杯酒;”犹寒”描述天气冷。

  5. 从教稚子嗔归晚 - 尽管知道孩子们可能会因为晚了回家而生气,但还是决定让他们回来。”嗔”是生气的意思;”稚子”指的是小孩子;”晚”说明时间已晚。

  6. 只为良朋得会难 - 之所以让孩子们早点回来,是因为想和他们的朋友们团聚困难重重。”良朋”指的是好朋友;”得会”意味着相聚的机会难得。

  7. 佳景无穷吟不尽 - 美景无处不在,让人流连忘返,无法全部描绘出来。这里的”佳景”泛指美好的景色或事物;”吟不尽”表示难以用言语表达完。

  8. 还家携与社中看 - 带着这些美景返回家中,准备和村里的伙伴们一起欣赏。”还家”指的是回到自己的家;”社中”可能指的是村庄或社区;”看”表示观赏。

赏析
这首诗以平实的语言描述了诗人对乡村生活的喜爱以及与朋友相聚的快乐。首联通过描绘乡村道路的蜿蜒和自然的景观,展现了乡村生活的宁静与和谐。颔联则通过动作描写,表现了诗人对家的渴望和朋友间的深厚情谊。颈联进一步强调了与朋友团聚的珍贵和美好时光的短暂。尾联则是对整个场景的总结,表达了诗人希望与亲朋好友共同分享这份美好的愿望。整首诗流露出对自然美景和友情的珍视,以及对简单生活的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。