抚民无术知何补,空负家山几度秋。
岂有甘凉来可口,但知朱墨苦埋头。
近城好景频须到,适意新诗底用搜。
从此若逢休暇日,定应闭户辖深投。
【解析】
此题考查考生对诗歌的综合赏析能力。赏析诗句,要结合诗中的景和情进行。
“抚民无术知何补,空负家山几度秋”,意思是说百姓疾苦,自己却无能为力,辜负了家乡的山水,这两句是写自己不能为国分忧而徒然自叹。“抚民无术”一句,直抒胸臆,抒发了诗人内心的悲愤和无奈。“空”字,表现了诗人的悔恨心情。“几度秋”三字,表明了自己在仕途上蹉跎岁月,虚度年华,没有做出什么成绩。
“岂有甘凉来可口,但知朱墨苦埋头”,意思是说哪里有清凉可口的地方,只有埋首书案,苦读诗书。“岂有甘凉”句,运用反问的修辞手法,表现了作者的无奈和辛酸。
“近城好景频须到,适意新诗底用搜”,意思是说近城的美景需要经常去看,愉悦心情的新诗不需要刻意去搜寻。这句是说诗人在官场上,虽然身居高位,但是却不能欣赏自然美景和创作新诗,只能埋头苦读。
“从此若逢休暇日,定应闭户辖深投”,意思是说如果遇到闲暇之日,就一定要关上房门专心读书。“关”字写出了诗人对于官场生活的厌恶,也表现出诗人渴望归隐的心情。
【答案】
谢王丞饷临漳火山绿笋
抚民无术知何补,空负家山几度秋。
岂有甘凉来可口,但知朱墨苦埋头。
近城好景频须到,适意新诗底用搜。
从此若逢休暇日,定应闭户辖深投。
译文:
抚民无术知何补,空负家山几度秋。
岂有甘凉来可口,但知朱墨苦埋头。
近城好景频须到,适意新诗底用搜。
从此若逢休暇日,定应闭户辖深投。
赏析:
这首诗是诗人晚年退居乡间所作。前四句说自己在官署中不能为国分忧而徒然自叹,辜负了家乡的山水。后四句说自己虽然身处官场,但不能欣赏自然美景,也不能创作新诗。最后两句说自己如果遇到闲暇之日,就一定要关上房门专心读书。