晚来细雨送轻愁,小院梅黄恰似秋。
忽得满盘堆鹤顶,更惊触眼出猫头。
只知渴吻三危饮,却愧枯肠万卷搜。
多谢美人情郑重,明珠见饷恐空投。
谢王丞饷临漳火山绿笋
晚来细雨送轻愁,小院梅黄恰似秋。
忽得满盘堆鹤顶,更惊触眼出猫头。
只知渴吻三危饮,却愧枯肠万卷搜。
多谢美人情郑重,明珠见饷恐空投。
注释:
- 晚来细雨送轻愁,小院梅黄恰似秋。
译文:《晚来》描绘了一幅细雨纷飞、微风轻拂的景色,营造出一种宁静而忧郁的氛围。诗人通过“晚来”和“细雨”等词语,传达了一种深深的愁绪。同时,“小院梅黄恰似秋”则进一步渲染了秋天的气息。这里的“小院”和“梅黄”都是诗人眼中的美景,它们共同构成了一幅和谐而宁静的画面。
- 忽得满盘堆鹤顶,更惊触眼出猫头。
译文:突然之间,诗人眼前出现了一盘色泽鲜艳、形状各异的山珍海味,其中最吸引人的是那些如同鹤顶和猫头的美味佳肴。这里,“堆鹤顶”和“出猫头”是对食物形态的描述,既形象生动又充满趣味。同时,“更惊触眼”也表达了诗人对这些美食的惊喜之情。
- 只知渴吻三危饮,却愧枯肠万卷搜。
译文:诗人虽然知道这些美味佳肴是来自遥远的地方,但仍然忍不住想要品尝。然而,当诗人真正面对这些美食时,却又感到自己的胃袋空空如也,无法满足对美食的欲望。这里的“渴吻三危饮”和“枯肠万卷搜”都是形容诗人对美食的渴望和无力感。
- 多谢美人情郑重,明珠见饷恐空投。
译文:诗人非常感谢这位朋友的情意,他特意为诗人准备了这盘珍贵的美食。然而,诗人在收到这份礼物后,却感到有些失望和不安。这里的“多谢美人情郑重”和“明珠见饷恐空投”都是表达诗人对朋友情意的珍视和对礼物的期待。同时,也暗示了诗人内心的矛盾情感——既感激又担心这份礼物的价值。
赏析:《谢王丞饷临漳火山绿笋》是一首描绘友情和美食的诗篇。诗人通过对细腻的景物描写和丰富的内心感受,展现了与朋友之间的深厚情谊以及对美食的渴望之情。整首诗语言优美,情感真挚,给人以深刻的印象。