酒遏一杯能养性,肉逾三品反伤饥。
人生饱后无珍味,何用多戕物命为。
以下是对这首诗的逐句释义、译文和赏析。
- 诗句释义:
- 酒遏一杯能养性:饮一杯美酒可以修养身心。
- 肉逾三品反伤饥:食用过多的肉类反而导致饥饿。
- 译文:
酒一饮而尽可养生,但肉食过多反而伤身;人生满足之后不再追求珍馐美味,何需伤害万物以自取其害?
- 赏析:
这首诗通过对比饮酒与过量食肉对人体的影响,表达了诗人对自然和谐与生活简朴的向往。诗中的“酒遏一杯能养性”与“肉踰三品反伤饥”形成了鲜明的对比,突出了节制饮食的重要性。结尾的“人生饱后无珍味,何用多戕物命为”更是点明了过度追求物质享受可能导致的后果,倡导一种简约而不简单的生活方式。