紫琼宜墨世间稀,合与韩公属好辞。
若是只教夸染翰,献之难受属羲之。

诗句释义与赏析:

  1. 端砚六绝 - 这里指的是一种对端砚的评价,认为端砚具有六种独特的品质。端砚是中国传统文房四宝之一,以砚石细腻、色泽温润而著称。

  2. 紫琼宜墨世间稀 - 紫琼是一种珍贵的砚石,适合用来研磨墨汁,其稀少性使得它成为珍贵材料。这句话强调了端砚的珍稀性和独特性。

  3. 合与韩公属好辞 - 韩愈(768年-824年),字退之,是唐代著名的文学家和哲学家,以诗文闻名于世。这句诗表达了将端砚与韩愈联系起来的美好愿景,意指用这种砚石书写出的诗文将会非常优秀。

  4. 若是只教夸染翰 - 染翰是指书写或绘画时所用的笔,这句话的意思是如果只用端砚来书写或绘画,那就太浪费了。这里表达了端砚不仅可以用来磨墨,还可以用来书画,体现了其多功能性。

  5. 献之难受属羲之 - 这里的“羲之”指的是王羲之,中国历史上著名的书法家,以行书最为著名。这句话意味着如果只有王羲之这样的书法大师才能使用这方端砚,那么其他的人就显得无法匹配,从而暗示了端砚的价值不仅仅是因为砚石本身,更因为可以在上面书写出精美的书法作品。

译文:

紫琼(珍贵的砚石)是世上难得的,它应该归结到韩愈那充满才华的文字之中。如果只能用于磨墨,那实在是对它的一种浪费。只有当王羲之这样的书法大师才能使用这方端砚,它才显得真正珍贵。

这首诗赞美了端砚的独特价值,不仅仅因为它的质地,更因为它能够承载文人墨客的才情和智慧。它通过对比韩愈与王羲之两位不同领域的大师,突显了端砚在文化艺术中的重要性,以及它在连接不同领域之间的桥梁作用。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。