自昔山川致云雨,我今坛筑为焚香。
三回应祷皆如响,始验吾儒道术长。
六月祷衍山剑镡得雨
自昔山川致云雨,我今坛筑为焚香。
三回应祷皆如响,始验吾儒道术长。
注释:
六月:指农历六月,此时天气炎热,云雾缭绕,故称“六”月为“六月”。
祷:祈祷。衍:地名,在今山西境内。
山剑镡(zhān):山名。镡是山间的溪流,因形似剑而得名。
致:引来,降临。
云雨:云雾与雨水。这里指降雨。
今:现在。
坛(dàn):土筑的台子,古代祭祀天地时所立的祭坛。
为:为了,用来。
焚香:点燃香炉,以示虔诚恭敬。
三应:三次应答、回响。应,回音。
皆如响:都像回声一样响亮。
验:证明,证实。
吾儒:我的儒家学说。
道术:道德学问。这里指儒家的思想和学说。
赏析:
此诗首句写诗人在六月天祈雨之事,二、三句写诗人祷雨后得到及时雨之喜悦之情,末句抒发自己对儒家学说的信仰和坚定的信念。全诗语言朴实平易,但感情真挚深沉,体现了杜甫诗歌的特点。