我筑屋三间，在湖东南隅。
上号曰宽闲，观耕风雨馀。
下作小山房，可以读诗书。
维南有松竹，轻阴绕室庐。
维北有芰荷，浓绝涵窗虚。
四壁何所有，经训揭砭愚。
食息在耳目，日与圣贤居。
园蔬尚可饱，老矣复何须。
【解析】
题干为“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”，这是考查诗歌的理解和分析能力，注意题目要求是“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。解答此题要注意诗中重要词语的含义，还要注意作者的思想情感。如本诗中的“我筑屋三间，在湖东南隅”，“我筑屋”指作者建造房屋，而“三间”则指建了三间房子。“上号曰宽闲，观耕风雨馀”一句的意思是：上面写着“宽闲”两个字，观赏着风吹雨打之后的景象。这两句写出了自己居住环境的清幽，以及自己的心境。“四壁何所有，经训揭砭愚”的意思是：四周墙壁上没有什么，只有经书来警戒自己不要愚昧无知。这句写出了自己以读书学习来提高自己思想境界的决心。“食息在耳目，日与圣贤居”的意思是：吃饭、睡觉都靠听看感官，每天都生活在圣贤之中。这句写出了自己学习的目的。最后两句“园蔬尚可饱，老矣复何须”的意思是：蔬菜还是可以吃饱的，老了又何必去追求什么呢？表达了诗人安于清贫生活，不慕荣华富贵的情怀。
【答案】
东湖四咏
我 筑 屋 三 间， 在 湖 东南隅。
上 号 曰 宽 闲， 观 耕 风 雨 之 余。
下 作小山房， 可以读 诗 书。
维 南 有 松 竹， 轻阴绕室庐。
维北有芰荷，浓绝涵窗虚。
四 壁 何 所 有， 经 训 揭 砭愚。
食息在耳目， 日 与 圣 贤 居。
园蔬尚可饱， 老矣复何须。
【赏析】
这是一首写景抒情诗。开头两句点明筑屋的位置，然后描绘其环境，接着表明自己的志趣所在。后四句写居室周围环境及居室本身。末两句表达自己对于人生的看法。全诗语言朴素，意境清新，风格平淡自然，是宋人田园诗中难得的佳作。