我昔过君门,心闲懒问君。
君今来深谷,无心似孤云。
淋浪身上衣,磊落袖中文。
相违复相别,去宿白鸥群。
诗句释义与译文及注释:
- 「我昔过君门,心闲懒问君。」
- 注释: 我过去拜访你的大门时,心情轻松,不主动去问候。
- 赏析: 这句话表达了诗人对寒谷道人的一种尊敬和亲近感,同时表现了诗人内心的平和与淡然。通过描述自己“心闲懒问君”,反映了诗人对于人际交往中的淡泊态度。
- 「君今来深谷,无心似孤云。」
- 注释: 你如今来到了深邃的山谷中,你的心情好像孤独的云朵一样。
- 赏析: 这句诗描绘了寒谷道人身处深谷,与世无争,如同孤独的云朵般自在的状态。这里的“无心”可能暗示了道人的超然物外,不为世俗所动的态度。
- 「淋浪身上衣,磊落袖中文。」
- 注释: 衣服上溅满了雨水,袖子里也沾满了水珠。
- 赏析: 此句通过细节描写展现了环境的恶劣和寒谷道人不畏艰苦、坚持修行的形象。
- 「相违复相别,去宿白鸥群。」
- 注释: 我们再次分离,离开了那些栖息在湖边的白鸥。
- 赏析: 最后一句表达了诗人与友人之间的情感纠葛,虽然最终不得不离别,但离别之时,诗人心中充满了不舍。这反映了人生中常有的别离之苦,同时也透露出诗人对友情的珍视。
赏析:
此诗是一首赠别之作,诗人通过细腻的描述和深刻的情感,展现了与寒谷道人的交往过程。首句“我昔过君门,心闲懒问君”奠定了整首诗的基调,诗人以淡泊的心态对待与朋友的交流。接下来,“君今来深谷,无心似孤云”两句进一步描绘了朋友的隐居生活及其心境。整体来看,这首诗不仅记录了一个具体的事件,更深层次地反映了诗人对于人生、友情和超然物外的哲学思考。