一去归期不复闻，故乡目断会稽云。
乌江空堕将军泪，蜀国曾招望帝魂。
两壁衣冠存古貌，千年城郭说邦君。
遗民尚指专车骨，老树槎牙枕庙门。
诗句释义及赏析：
- 防风氏庙
- 【注释】：防风氏，古代传说中的一个部落首领，因而得名。
- 【译文】：在古时候有一个叫防风氏的人，他的庙宇如今已不复存在。
- 一去归期不复闻
- 【注释】：一去，离开；归期，返回的期限；不复闻，不再听到有关的消息。
- 【译文】：自从我离开后，再也没有听到关于他的消息。
- 故乡目断会稽云
- 【注释】：会稽，今浙江绍兴一带，历史上曾有许多重要人物出生或活动过。
- 【译文】：每次远行归来，我都忍不住凝视远方的会稽山，仿佛能看见那曾经熟悉的云端。
- 乌江空堕将军泪
- 【注释】：乌江，位于今天的江苏和安徽交界处，是项羽自刎的地方。
- 【译文】：项羽在乌江自刎时，流下的不仅仅是悲伤的泪水，还有对失败的无奈与不甘。
- 蜀国曾招望帝魂
- 【注释】：望帝，即杜宇，传说他是古蜀国的一位君主，因失国被尊为望帝，后来化为杜鹃鸟。
- 【译文】：曾经有人用招魂的形式，试图唤醒那个在蜀国亡国后化作杜鹃的望帝。
- 两壁衣冠存古貌
- 【注释】：两壁，指的是两边的墙壁上保存着的古物；衣冠，指服饰。
- 【译文】：尽管时光流逝，但那些曾经穿戴过的衣裳和饰品依然保存着古时的风貌。
- 千年城郭说邦君
- 【注释】：城郭，城墙；
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。