来访在家僧，连床坐夜镫。
狂谈抛玉麈，剧饮渴黄藤。
一见皆风月，相投不炭冰。
何当长作伴，山水足临登。

【译文】

我来访在家的僧人，我们连床坐着夜谈。

狂放地谈论时，抛起玉麈拂；大饮黄藤酒时，渴得直呼天。

一见你便知是知己，彼此心投意合，如同冰炭不相容。

何时才能长作伴，一起游览山水胜地？

【注释】

答：回复、回答。吴棣窗：诗人的朋友。

狂谈：高谈阔论，畅所欲言。

掷（zhì）：把玉麈（zhú）扔出去。

剧饮：痛饮。

黄藤：即藤黄。一种黄色的染料。

炭冰：炭火和冰，指炎热的夏天。

何当：何时。

长作伴：长久作伴。作伴：在一起游玩。

临：登上。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。