柳边桃杏竹边梅，尽是先生手自栽。
旧事已随春梦断，新愁偏入老怀来。
空将满柱留题看，无复当花画册开。
试上层台望秦望，乡心禁得杜鹃催。
【注释】
云西已矣：已经逝去。江东漕司：在江西上饶县，是当时江西的漕运总署。绣春园：位于江西上饶县城东南，后为宋理宗赵昀所建。柱闲诗尚存：当年种下的柳树枝干挺拔，桃杏芬芳，竹边梅花清香，都是先生亲手栽植的。因次韵以写感：我根据这首诗的内容，写了这首诗来表达我对先生的追忆。旧事已随春梦断：春天里那些往事就像一场春梦一样，早已消逝了。新愁偏入老怀来：新的愁绪却总是萦绕在我的心头。空将满柱留题看：我把满树的柳枝作为纪念，留作题词观看。无复当花画册开：没有再像往年那样把花画成画册打开欣赏了。试上层台望秦望：试着登上高处（层台），眺望秦望山。乡心禁得杜鹃催：家乡之情难以忍受，杜鹃声声催人思归。
【赏析】
这首和诗是作者对友人在江西上饶县修建的“绣春园”的追忆之作。全诗四首，这是其中一首，表达了对友人深深的怀念之情以及对故乡的眷念之心。
第一、二句写绣春园之景。这里用了两个比喻，柳边桃杏竹边梅，尽是先生手自栽。用“柳”、“桃”、“杏”、“竹”、“梅”五个字分别写出了园内五种不同的植物，形象地描绘出了绣春园的美景。这五个字，既点出了园内的景物，又暗含着作者的情感。因为作者曾亲手栽种过这些花草树木，所以对这些花草树木有着特殊的感情。
第三、四句写对故友的思念。旧日的美好时光已经随着春天的离去而成为过去，新的忧愁却总是萦绕在心头。这里用“旧事”、“春梦”、“新愁”三个词语表达了作者对故友的深深思念。
第五、六句写自己对故友的怀念之情。这里用“空将满树留题看”，表达了自己对故友的怀念之情；用“无复当花画册开”，表达了自己对故友的思念之情。这里用“当花画册开”这个词语，既表达了自己对故友的思念，也暗示了作者与故友之间的深厚友谊。
最后两句写自己的思乡之情。这里用“乡心禁得杜鹃催”，表达了自己对家乡的深深眷恋，同时也表达了自己对故友的思念之情。这里的“杜鹃声”，既是指杜鹃鸟发出的叫声，又指春天里人们常常听到的杜鹃啼声，这里用“杜鹃声”代指故友的声音，表达了自己对故友的思念之情。